Localization Editing Manager - TikTok Short Drama

TikTok
Los Angeles, CA
Category Communications
Job Description
The Short Drama Team at TikTok is looking for a Localization Editing Manager to curate, produce, and localize high-quality short dramas for global audiences. The successful candidate will be responsible for screening and pooling screenwriters, reviewing localized scripts, and coordinating with production teams.

Requirements

  • Possess abundant resources of English-speaking screenwriters
  • Have strong content judgment and understand creative models of both Chinese and English short dramas
  • Be proficient in English and have a good understanding of European and American pop culture and cultural taboos
  • Be earnest and pragmatic in work, with a strong sense of responsibility and self-motivation

Benefits

  • Medical, dental, and vision insurance
  • 401(k) savings plan with company match
  • Paid parental leave
  • Short-term and long-term disability coverage
  • Life insurance
  • Wellbeing benefits
  • 10 paid holidays per year
  • 10 paid sick days per year
  • 17 days of Paid Personal Time (prorated upon hire with increasing accruals by tenure)
]]>